1. Головна
2. Блог

Будинок-корабель (Шифа), Чернівці

19.03.2015

Буковина приєдналася до Австрії в 1774 році, і на цей час у Чернівцях налічувалося всього лише 290 будинків, які були побудовані переважно з дерева. Генерал-губернатором Буковини був призначений К. Фон Енценберг, і він вирішив кардинально змінити вигляд міста - за його словами, Чернівці в той час виглядали «жебрацькими». Однією з реформ генерал-губернатора заохочувалося переселення в Буковинський край торговців і ремісників. Чернівці почали зростати. Уже в 1780 році був побудований перший цегляний будинок міста. Зараз його можна знайти на розі вулиць Шолом-Алейхама і Шкільної - «генеральський дім», або резиденцію генерал-губернатора. Але якщо пройти трохи далі до перетину з Головною вулицею, ви побачите одну з найвідоміших будівель Чернівців - будинок-корабель, або, як його називають самі чернівчани, Шіфу. Така назва походить від німецького дас Шифф - корабель. А будинок і справді нагадує цю плавучу споруду, а по обидва його боки течуть вулиці-ріки. Метафора дуже яскрава: Шифа оточена галасливими вулицями, по яких безупинно їздить транспорт, тому буквально відчувається, як будинок, та й весь квартал разом з ним, пливе в невпинному потоці життя. Своїм оригінальним видом цей сухопутний корабель посприяв виникненню дуже романтичної легенди. В Австро-Угорської імперії жили два брати, які були щиро і пристрасно закохані в море. Один з братів присвятив йому своє життя і став капітаном, а інший залишився на суші і домігся успіху в професії фінансиста. Через багато років обидва брати вийшли на пенсію, але так і не обзавелися ні сім'єю, ні дітьми, тому вирішили оселитися в місці в дивовижному і неповторному будинку - єдиному будинку, який був їх гідний, будинку-кораблі. Брати довго подорожували по всій імперії, намагаючись знайти таке місце, і, врешті-решт, зустріли його в Чернівцях, на розі двох жвавих вулиць. Незабаром і виріс цей будинок-лайнер, що не базувався ні на одному з архітектурних стилів, так як основним для двох братів була саме форма. Висока вежа будинку символізує ліхтар-щоглу. У «носі корабля» - зображення грифонів, які уособлюють пильність, так необхідну в морі. Так як будинок-корабель був споруджений в XIX столітті, вода в місті була ще чистою, і брати спорудили в носовій частині свого корабля красивий фонтан у вигляді голови лева, з якого всі бажаючі могли попити води. В румунські часи це було єдине в місті місце, де можна було безкоштовно втамувати спрагу. Власники будинку-корабля жили на другому поверсі, на майданчику якого були встановлені два капітанські містечка, два штурвала і два керма. Брати щоранку виходили туди на зарядку, а на свята надягали парадну форму і ставали до керма у штурвалів. Приємно вірити в цю красиву і романтичну історію, але існує, звичайно, і більш традиційна версія виникнення будинку-корабля. Згідно з ним, в кінці XVIII століття в цьому кварталі розташовувалася корчма під назвою «Zum Goldenen Шифф» - «Під золотим кораблем». Саме під його впливом в кінці ХІХ століття і побудували будинок, який своїм зовнішнім виглядом нагадує корабель, який досі збирає натовпи зацікавлених туристів. Координати: 48 ° 17'42''N, 25 ° 56'12.48''E Адреса: м Чернівці, вул. Головна, 25

Фото з мережі